Strasbourg
Édition
2015
Créer, écouter, ressentir, s'identifier : le dialogue musical franco-allemand aujourd'hui
Colloque
Organisé par le Labex GREAM de l’Université de Strasbourg avec « Impuls neue Musik » (qui fut récemment à Berlin l’initiateur d’une série de conférences et de concerts sur un sujet voisin), le colloque proposé dans le cadre de Musica interroge sous différents angles les différences musicales entre l’Allemagne et la France.
« En 1989, Pierre Boulez relevait dans un entretien la différence entre le monde sonore de son Marteau sans maître et celui de Zeitmasse de Stockhausen, écrit au même moment, tout en ajoutant qu’il n’y avait pas automatiquement une tradition “nationale” : l’orchestre de Strauss lui paraissait beaucoup plus “séduisant” que celui de Ravel... Peut-on parler encore de nos jours de telles traditions sonores, avec les jugements de goût qui leur sont liés ? Est-ce là un cliché à déconstruire ? Quelque chose qui aurait fait retour (dans la musique spectrale, la “musique concrète instrumentale”) ? S’agit-il, avec le son global d’aujourd’hui, d’autre chose que des techniques d’orchestration, et quelle est la valeur accordée à cet enseignement en France et en Allemagne ? Les interprètes passent-ils aisément d’une culture sonore à l’autre ou peut-on parler d’interprétations “authentiques” lorsqu’il s’agit de la musique des XXe et XXIe siècles ? » (Martin Kaltenecker)
Toutes ces questions seront abordées, débattues et questionnées selon diverses approches (culturelles, analytiques, interprétatives...) par ce colloque qui réunira, venant des deux côtés du Rhin, compositeurs, interprètes, musicologues et personnalités du monde musical.
____
8h30 Introduction au colloque – Pierre Michel, Jean-Dominique Marco
8h45-10h30 Circulation de la culture ou frontières étanches ? Thierry Blondeau, Thomas Bruns, Pierre Michel, Annette Schlünz
__
10h45-12h45 L’interprétation - Pavlos Antoniadis, Pierre Strauch, Jean-Philippe Wurtz – Modération, Pierre Michel, Ulrich Mosch
__
14h30-17h30 Les traditions du son : création et limites esthétiques, la question du goût
14h30 Helmut Lachenmann – Modération, Martin Kaltenecker, Ulrich Mosch
15h Tables rondes et entretiens avec Thierry Blondeau, Raphaël Cendo, Hanspeter Kyburz, Michaël Levinas, Annette Schlünz, Oliver Schneller – Modération, Jörn Peter Hiekel, Martin Kaltenecker
____
En résonance avec le concert n°17 de l’Ensemble Linea.
En partenariat avec le Labex GREAM dans le cadre du Programme d'Investissements d'Avenir
Avec le soutien du Fonds franco-allemand pour la musique contemporaine / Impuls neue Musik
