HANNAH

programme

Verdensteatret

spectacle de et avec | Niklas Adam, Eirik Blekesaune, Magnus Bugge, Ali Djabbary, HC Gilje, Elisabeth Carmen Gmeiner, Janne Kruse, Asle Nilsen, Piotr Pajchel, Laurent Ravot, Martin Taxt, Torgrim Torve


Fin de la manifestation à 19h25

Le collectif norvégien Verdensteatret, fondé au milieu des années 1980, s’est rarement produit en France. Il réunit une douzaine d’artistes qui conçoivent des scénographies totales, mêlant musique, performance, installation plastique, lumière et vidéo. HANNAH, leur dernier spectacle, est une grande fresque audiovisuelle composée en temps réel, où tout l’espace scénique est joué comme un seul et même instrument polyphonique. Spectateurs et performers sont immergés dans ce « théâtre du monde » qui remet en question les limites entre action et observation, illusion et réalité, nature et culture.


The Norwegian collective Verdensteatret, founded in the mid-1980s, has rarely performed in France. The group consists of twelve artists who design ‘total’ stage productions, combining music, performance, visual art installations, lights and video. Their latest production, HANNAH, is an elaborate audio-visual show composed in real time, in which the entire stage is played as a single, polyphonic instrument. Spectators and performers are immersed in a ‘world theatre’ that plays with the lines between action and observation, illusion and reality, nature and culture.


En collaboration avec le festival de musique contemporaine Ultima Oslo, Henie Onstad Kunstsenter, Black Box Teater
Verdensteatret est soutenu par le Norwegian Art Council
Avec le soutien de PAHN (Performing Arts Hub Norway) et du ministère des affaires étrangères de Norvège