Último helecho

conception, direction musicale, scénographie et mise en scène | Nina Laisné
chorégraphie, collaboration artistique et performance | François Chaignaud
conseil musical, collaboration artistique et performance | Nadia Larcher

sacqueboute ténor, serpent et flûte | Rémi Lécorché
sacqueboute ténor | Nicolas Vazquez
sacqueboute basse et wracapuco | Cyril Bernhard, Joan Marín
bandonéon | Jean-Baptiste Henry
théorbe et sachaguitarra | Daniel Zapico
percussions traditionnelles | Vanesa García

chorégraphe associé | Néstor ‘Pola’ Pastorive

création lumière | Abigail Fowler
régie générale | Sara Ruiz Marmolejo, Anthony Merlaud
régie plateau | Sara Ruiz Marmolejo, Hervé Bailly
régie lumière | Anthony Merlaud, Abigail Fowler
régie son | Alice Le Moigne, Camille Frachet, Arthur Frick, Guilhem Angot
régie costumes | Cara Ben Assayag, Sarah Duvert

assistante scénographie | Julie Reilles
ingénieur structure | Arteoh - Benoît Brobst et Augustin Brobst
construction scénographie | Théâtre de Liège (directeur technique : Emmanuel Deck ; chef d’ateliers : Cédric Debatty ; menuisiers : David Halleux, Ferdinand Durmisovski, Aurélien Defize, Ioannis Katikakis, Philippe Gustin ; serrurier : Gary Gouders ; décoratrice : Sandra Belloi ; stagiaire : Felix Pêcheur), Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon (directeur technique : Emmanuel Cèbe ; constructeur : David Chazelet) - constructeur : Gaby Sittler - accessoiriste : France Chevassut - peintres : Sylvie Mitault, Alan Da Silva, Nina Laisné

conception et confection des costumes | Sarah Duvert et Florence Bruchon
confection des costumes | Théâtre de Liège (coupeuses : Christine Picqueray et Anicia Echevarria, couturières : Agnès Brouhon et Christelle Vanbergen, chargé à la coordination : Pierre Matteucci, stagiaires : Nathan Ludwig et Zoé Jacobs), Opéra de Limoges (cheffe costumière : Nelli Vermel, assistante costumière : Raymonde Maranay, stagiaire : Pauline Saintonge) - teinturière : Amandine Brun-Sauvant - ébéniste : Mathieu Paesmans - faux crâne : Rebecca Flores Martinez et Sarah Duvert - perruquières : Coline Bourdere et Caroline Porte

stagiaires | Orane Bernard, Pauline Couturon, Plume Ducret et Léa Warin-d’Houdetot

transmission des danses | Rodrigo Jesus Colomba, Maximiliano Colussi, Gustavo Gomez, Carlos González, Ivana Herrera, Pablo Lugones, Petete, Nelson Vega et Yanina Olmos, Jorge Vázquez et Alexis Mirenda

administration - production | Zorongo – Martine Girol, Coralie Basset, Valentina Salazar Henao / Mandorle productions – Chloé Perol, Jeanne Lefèvre, Emma Forster
production - diffusion | Bureau Platô – Séverine Péan

crédits photos Garganta del diablo © Nina Laisné | Nina Laisné © Cleo Bouza | François Chaignaud © Laurent Poleo Garnier | Nadia Larcher © Ivan Brailo
présenté avec Le Maillon et le CDCN Pôle-Sud
production déléguée Zorongo en association avec Mandorle productions. Zorongo est subventionnée par le Ministère de la Culture – DRAC Bourgogne-Franche-Comté. Nina Laisné est artiste associée au Quartz, Scène nationale de Brest et au Grand R, Scène nationale de La Roche-sur-Yon.
Mandorle productions est subventionnée par le Ministère de la Culture – DRAC Auvergne-Rhône-Alpes, ainsi que par la Région Auvergne-Rhône-Alpes. François Chaignaud est artiste associé à Chaillot – Théâtre national de la Danse, ainsi qu’à la Maison de la danse et à la Biennale de la danse de Lyon.
coproduction | Théâtre de Liège | Les 2 Scènes, Scène nationale de Besançon | Le Quartz, Scène nationale de Brest | Maison de la danse, Lyon, Pôle européen de création, en soutien à la Biennale de la danse 2025 | PACT Zollverein | Festival d’Automne à Paris | Chaillot, Théâtre national de la Danse | Théâtre de la Ville, Paris | Berliner Festspiele | Théâtre Auditorium Poitiers | Dans in December Brugge | Le Grand R, Scène nationale La Roche-sur-Yon | Charleroi Danse, Centre chorégraphique de Wallonie-Bruxelles | Opéra de Limoges | Julidans Amsterdam | le Manège, scène nationale-Reims | La Comédie de Clermont-Ferrand | Malraux scène nationale Chambéry Savoie | La MC2 : Maison de la culture de Grenoble | Bonlieu Scène nationale Annecy | Château Rouge, Scène conventionnée Annemasse | Theater Freiburg | Oriente occidente | Théâtre Vidy-Lausanne | Festival Musica, Strasbourg | Maillon, Théâtre de Strasbourg – Scène européenne | POLE-SUD, CDCN Strasbourg | La Filature, Scène nationale de Mulhouse | Théâtre Garonne, scène européenne – Toulouse
avec le soutien de Tax Shelter du Gouvernement fédéral de Belgique et de Inver Tax Shelter | Projet Interreg franco-suisse n°20919 - LACS – Annecy-Chambéry-Besançon-Genève-Lausanne | Dance Reflections by Van Cleef & Arpels
accueil en résidence La Ménagerie de Verre, CN D, Pantin.